Política de confidencialidad

1. DEFINICIONES 

El Editor: La persona, física o moral, que edita los servicios de comunicación al público en línea.

El Sitio: El conjunto de los sitios, páginas de internet y servicios en línea propuestos por el Editor.

El Usuario: La persona que utiliza el Sitio y los servicios.

2. TIPOS DE DATOS RECOGIDOS

En el marco de la utilización de los Sitios, el Editor puede recoger las siguientes categorías de datos concernientes a sus Usuarios:

Datos de estado civil, identidad, identificación, etc.

Datos relativos a la vida profesional (CV, educación, formación profesional, distinciones, etc.) Datos de conexión (direcciones IP, registros de eventos, etc.)

3. COMUNICACIÓN DE LOS DATOS PERSONALES A TERCEROS 

Comunicación a las autoridades sobre la base de las obligaciones legales

Sobre la base de las obligaciones legales, sus datos personales podrán ser divulgados en aplicación de una ley, de un reglamento o en virtud de una decisión de una autoridad reglamentaria o judicial competente. En general, nos comprometemos a ajustarnos a todas las reglas legales que podrían impedir, limitar o regular la difusión de informaciones o datos y, en particular, ajustarse a la Ley n° 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los archivos y a las libertades.

Comunicación a terceros en función de los parámetros de la cuenta

Sus datos personales son estrictamente confidenciales y no pueden revelarse a terceros, salvo en caso de acuerdo expreso obtenido a través de los parámetros de su cuenta.

Comunicación a terceros con restricciones vinculadas a los destinatarios

Los datos personales que nos comunica durante su pedido se transmiten a nuestros proveedores y filiales para el tratamiento de éstos. Esta información es considerada por nuestros proveedores y filiales como estrictamente confidencial.

4. INFORMACIÓN PREVIA PARA LA COMUNICACIÓN DE LOS DATOS PERSONALES A TERCEROS EN CASO DE FUSIÓN/ABSORCIÓN

Compromiso sobre la viralidad de las condiciones

En caso de comunicación de sus datos personales a un tercero, este último debe aplicar condiciones de confidencialidad idénticas a las del Sitio.

Información previa para la comunicación de los datos personales a terceros en caso de fusión/absorción. Recogida del opt-in (consentimiento) previo a la transmisión de los datos a raíz de una fusión/adquisición. En caso de que participásemos en una operación de fusión, de adquisición o en cualquier otra forma de cesión de activos, nos comprometemos a obtener su consentimiento previo a la transmisión de sus datos personales y a mantener el nivel de confidencialidad de sus datos personales con el cual estuvo de acuerdo.

Comunicación a terceros en función de los parámetros de la cuenta

Sus datos personales son estrictamente confidenciales y no pueden revelarse a terceros, salvo en caso de acuerdo expreso obtenido a través de los parámetros de su cuenta.

Comunicación a terceros con restricciones vinculadas a los destinatarios

Los datos personales que nos comunica durante su pedido se transmiten a nuestros proveedores y filiales para el tratamiento de éstos. Esta información es considerada por nuestros proveedores y filiales como estrictamente confidencial.

5. FINALIDAD DE LA REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS PERSONALES RECOGIDOS

Efectuar las operaciones relativas a la gestión de los clientes concernientes a

• los contratos, los pedidos, las entregas, las facturas, la contabilidad y en particular la gestión de las cuentas de clientes
• un programa de fidelidad en una entidad o varias entidades jurídicas,
• el seguimiento de la relación con el cliente como la realización de investigaciones de satisfacción, la gestión de las reclamaciones y del servicio de postventa
• la selección de clientes para realizar estudios, encuestas y pruebas de productos (salvo con el consentimiento de las personas concernidas recogido en las condiciones previstas en el artículo 6, estas operaciones no deben conducir al establecimiento de perfiles susceptibles de revelar datos sensibles – orígenes raciales o étnicos, opiniones filosóficas, políticas, sindicales, religiosas, vida sexual o salud de las personas)

La gestión de las solicitudes de derecho de acceso, rectificación y oposición. La gestión de las opiniones de las personas sobre productos, servicios o contenidos. Agregación de los datos

Agregación con datos no personales.

Podemos publicar, divulgar y utilizar las informaciones agregadas (informaciones relativas a todos nuestros Usuarios o a grupos o categorías específicas de Usuarios que combinamos de tal modo que un Usuario individual ya no pueda ser identificado o mencionado) y las informaciones no personales con fines de análisis del sector y del mercado, de perfiles demográficos, fines promocionales y publicitarios y otros fines comerciales.

Agregación con datos personales disponibles en las cuentas sociales del Usuario

Si conecta su cuenta a una cuenta de otro servicio con el fin de hacer envíos cruzados, dicho servicio podrá comunicarnos sus informaciones de perfil, de conexión, así como cualquier otra información cuya divulgación haya autorizado. Podemos agregar las informaciones relativas a todos nuestros otros Usuarios, grupos, cuentas, a los datos personales disponibles sobre el Usuario.

6. RECOGIDA DE LOS DATOS DE IDENTIFICACIÓN

Utilización del nombre de usuario para propuesta de contacto y ofertas comerciales. Utilizamos sus credenciales electrónicas para buscar relaciones presentes por conexión, por dirección de email o por servicios. Podemos utilizar su información de contacto para permitir a otras personas encontrar su cuenta, en particular, a través de servicios de terceros y aplicaciones de clientes. Puede subir su libreta de direcciones para que podamos ayudarle a encontrar personas en nuestra red o para permitir encontrarle a otros usuarios de nuestra red. Podemos proponerle sugerencias, a usted y a otros usuarios de la red, a partir de los contactos importados de su libreta de direcciones. Tenemos la posibilidad de trabajar en asociación con sociedades que proponen ofertas con incentivos. Para apoyar este tipo de promoción y de ofertas con incentivos, podemos compartir sus credenciales electrónicas.

7. GEOLOCALIZACIÓN 

Geolocalización con fines de suministro del servicio

Recogemos y procesamos sus datos de geolocalización con el fin de prestarle nuestros servicios. Podemos vernos obligados a hacer uso de los datos personales con el fin de determinar su posición geográfica en tiempo real. De acuerdo con su derecho de oposición previsto por la ley n°78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los archivos y a las libertades, tiene la posibilidad, en cualquier momento, de desactivar las funciones relativas a la geolocalización.

Geolocalización para fines de crecimiento

Recogemos y tratamos sus datos de geolocalización con el fin de permitir a nuestros servicios identificar los puntos de cruce en el tiempo y en el espacio con otros usuarios del servicio con el fin de presentarle el perfil de los usuarios cruzados. De acuerdo con su derecho de oposición previsto por la ley n°78-17 del 6 de enero

de 1978 relativa a la informática, a los archivos y a las libertades, tiene la posibilidad, en cualquier momento, de desactivar las funciones relativas a la geolocalización. Usted acepta entonces que el servicio ya no estará en condiciones de presentarle los perfiles de los otros usuarios.

Geolocalización con puesta a disposición de los socios por referencia y agregación (con opt-in). Podemos recoger y procesar sus datos de geolocalización con nuestros socios. Nos comprometemos a anonimizar los datos utilizados. De acuerdo con su derecho de oposición previsto por la ley n°78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los archivos y a las libertades, tiene la posibilidad, en cualquier momento, de desactivar las funciones relativas a la geolocalización.

8. RECOGIDA DE LOS DATOS DEL TERMINAL

No se recoge ningún dato técnico.

No recogemos y no conservamos ningún dato técnico de su aparato (dirección IP, proveedor de acceso a Internet, etc.).

9. COOKIES

Duración de conservación de las cookies

De acuerdo con las recomendaciones de la CNIL, la duración máxima de conservación de las cookies es de 13 meses como máximo después de su primera colocación en el terminal del usuario, al igual que la duración de la validez del consentimiento del usuario a la utilización estas cookies. La duración de las cookies no se prolonga en cada visita. Por lo tanto, el consentimiento del usuario deberá renovarse al cabo de este plazo.

Finalidad de las cookies

Las cookies pueden utilizarse para fines estadísticos, en particular, para optimizar los servicios prestados al usuario, a partir del procesamiento de la información concerniente a la frecuencia de acceso, a la personalización de las páginas así como a las operaciones realizadas y las informaciones consultadas.

Se le informa que el Editor puede colocar cookies en su terminal. La cookie registra informaciones relativas a la navegación en el servicio (las páginas que ha consultado, la fecha y la hora de la consulta, etc.) que podremos leer durante sus visitas posteriores.

Derecho del usuario a rechazar las cookies

Usted reconoce haber sido informado de que el Editor puede recurrir a las cookies. Si no desea que las cookies se utilicen en su terminal, la mayoría de los navegadores le permiten desactivar las cookies pasando por las opciones de ajuste.

10. CONSERVACIÓN DE LOS DATOS TÉCNICOS

Duración de conservación de los datos técnicos

Los datos técnicos se conservan por el período estrictamente necesario para la realización de las finalidades contempladas anteriormente.

11. PLAZO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS PERSONALES Y DE ANONIMIZACIÓN

Conservación de los datos durante la duración de la relación contractual

De acuerdo con el artículo 6-5° de la ley n°78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los archivos y a las libertades, los datos de carácter personal que son objeto de un tratamiento no se conservan más allá del tiempo necesario para el cumplimiento de las obligaciones definidas durante la firma del contrato o la duración predefinida de la relación contractual.

Conservación de los datos anonimizados más allá de la relación contractual/después de la supresión de la cuenta

Conservamos los datos personales por el período de tiempo estrictamente necesario para la realización de las finalidades descritas en las presentes CGU. Más allá de esta duración, serán anonimizados y se conservarán para fines exclusivamente estadísticos y no darán lugar a ninguna explotación, de cualquier tipo que sea.

Supresión de los datos después de la supresión de la cuenta

Se establecen medios de purga de datos con el fin de prever la supresión efectiva en cuanto se alcanza la duración de conservación o de archivado necesaria para la realización de las finalidades determinadas o impuestas. De acuerdo con la ley n°78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los archivos y a las libertades, dispone además de un derecho de supresión de sus datos que puede ejercer en cualquier momento poniéndose en contacto con el Editor.

Supresión de los datos después de 3 años de inactividad

Por razones de seguridad, si no se ha conectado en el Sitio durante un período de tres años, recibirá un mensaje de email invitándole a conectarse lo antes posible; en caso contrario sus datos será suprimidos de nuestras bases de datos.

12. SUPRESIÓN DE LA CUENTA

Supresión de la cuenta a solicitud

El usuario tiene la posibilidad de suprimir su cuenta en cualquier momento, por simple solicitud al Editor O mediante el menú de supresión de cuenta presente en los parámetros de la cuenta cuando proceda.

Supresión de la cuenta en caso de violación de las CGU

En caso de violación de una o de varias disposiciones de las CGU o de cualquier otro documento incorporado a las presentes por referencia, el Editor se reserva el derecho a poner fin o limitar sin ninguna advertencia previa y a su sola discreción, su uso y acceso a los servicios, a su cuenta y a todos los sitios.

13. INDICACIONES EN CASO DE FALLO DE SEGURIDAD DETECTADA POR EL EDITOR

Información del usuario en caso de fallo de seguridad

Nos comprometemos a aplicar todas las medidas técnicas y organizativas apropiadas con el fin de garantizar un nivel de seguridad adaptado con respecto a los riesgos de acceso accidentales, no autorizados o ilegales, de divulgación, alteración, pérdida o incluso destrucción de los datos personales que le conciernen.

En el caso de que tuviéramos conocimiento de un acceso ilegal a los datos personales que le conciernen almacenados en nuestros servidores o los de nuestros prestadores de servicios, o de un acceso no autorizado que tenga como consecuencia la realización de los riesgos identificados arriba, nos comprometemos a:

• Notificarle el incidente lo antes posible;
• Examinar las causas del incidente e informarle;
• Tomar las medidas necesarias dentro del límite del razonable con el fin de reducir los efectos negativos y perjuicios que puedan resultar de dicho incidente

Limitación de la responsabilidad

En ningún caso los compromisos definidos en el punto anterior relativos a la notificación en caso de fallo de seguridad pueden interpretarse como un reconocimiento de culpa o responsabilidad por la ocurrencia del incidente en cuestión.

14. MODIFICACIÓN DE LAS CGU Y DE LA POLÍTICA DE CONFIDENCIALIDAD

En cas de modification des présentes CGU, engagement de ne pas baisser le niveau de confidentialité de manière substantielle sans l’information préalable des personnes concernées

Nos comprometemos a informarle en caso de modificación sustancial de las presentes CGU, y a no disminuir el nivel de confidencialidad de sus datos de manera sustancial sin informarle y obtener su consentimiento.

15. LEGISLACIÓN APLICABLE Y MODALIDADES DE RECURSO

Cláusula de arbitraje

Usted acepta expresamente que cualquier litigio susceptible de producirse por causa de las presentes CGU, en particular, de su interpretación o su ejecución, se someterá a un procedimiento de arbitraje sujeto al reglamento de la plataforma de arbitraje elegida de común acuerdo, a la que se adherirá sin reservas.

16. PORTABILIDAD DE LOS DATOS

Portabilidad de los datos

El Editor se compromete a ofrecerle la posibilidad de restituirle todos sus datos por simple solicitud. El usuario tiene así garantizado un mejor control de sus datos y conserva la posibilidad de reutilizarlos. Estos datos deberán proporcionarse en un formato abierto y fácilmente reutilizable.